Last Christmas…No Me Sabía Estas Tradiciones Británicas!

La Navidad ya está aquí, y con ella llegan luces, villancicos, mince pies y ese espíritu festivo que te hace querer ver Love Actually por décima vez. Pero… ¿cómo se vive la Navidad en Inglaterra? ¿Qué es exactamente el Christmas pudding y el mulled wine? ¿¡Y dónde está el turrón y el roscón?!

Te contamos algunas costumbres del Reino Unido, además de pelis y canciones para que sigas practicando inglés entre polvorón y polvorón.

Tradiciones de Navidad en el Reino Unido: crackers, mince pies y mucho roast

La Navidad en el Reino Unido tiene un encanto especial: elegante, tradicional y ligeramente caótica (¿y dónde no lo es?). Algunos imprescindibles:

1) Christmas Eve y Christmas Day: aquí se viene a comer (mucho)

Similar a España, en Christmas Eve (Nochebuena) y la comida de Christmas Day (Día de Navidad) toca comer… pero bien.

A diferencia de España (más marino), en UK manda el asado (roast): normalmente pavo, aunque no siempre. Y ojo, porque el roast “de verdad” suele venir con guarnición de:

• Patatas asadas
  
  
• Yorkshire puddings
  
  
• Chirivías
  
  
• Brussel sprouts
  
  
• Salsa gravy (a veces con extra de arándano rojo)
  
  

2) Christmas pudding: el postre más británico

Para cerrar, Christmas pudding: Una tarta de frutas deshidratadas y confitadas especiada con cítricos, canela y nuez moscada. Esta tarta se suele servir caliente con un poco de nata y a veces incluso se flamea con un poco de brandy.

3) Mince pies: no, no llevan carne

En España, por arte de magia aparecen platos llenos de turrones, polvorones y dulces varios. En el Reino Unido son menos de turrón y más de mazapanes y mince pies.

Y sí: “mince” suena a carne, pero los mince pies son dulces. Pero no, no, no amigos. Los mince pies no son picadillo de carne sino un dulce típico. Es algo parecido a una tartaleta pero el relleno lleva fruta seca (pasas, arándanos, piel de cítricos y un poco de licor mezclado con especias).

4) Checklist para una Navidad “bien British”

No todo va  a ser comer! Para que una celebración sea oficialmente navideña en UK, suelen aparecer estas tradiciones:

• Christmas crackers: tubos de cartón que se parten entre dos personas (con un ¡BANG!) y dentro llevan un chiste malo, una corona de papel y un mini-regalo que acabará en el bol de las llaves.
  
  
• Mulled wine: vino caliente especiado con canela, anís y cítricos (sí, hay obsesión con canela y cítricos).
  
  
• Carolling: grupos cantando villancicos en la puerta de casa (o intentándolo).
  
  
• Christmas stocking: un calcetín gigante para “regalos pequeños” antes del plato principal: los regalos bajo el árbol.
  
  
• Boxing Day (26 de diciembre): El 26 de Diciembre es festivo en el Reino Unido, un día de descanso tras dos días de excesos y un buen día para ponerse la nueva ropa que te trajo Papa Noel, o de probar ese juego de mesa que te regaló tu suegra.
  
  

Películas de Navidad para ver en versión original y practicar inglés

Ver pelis en VO es una forma muy real de practicar listening y expresiones cotidianas.

Love Actually (UK)

El clásico absoluto. Acentos británicos, small talk, situaciones cotidianas y frases ya míticas. Ideal para nivel intermedio.

Home Alone (USA)

Divertida, clara y con vocabulario accesible. Perfecta para todos los niveles y para verla en familia (y reírse igual que la primera vez).

The Holiday (UK & USA)

Ideal para comparar acento británico vs americano en la misma peli. Ritmo tranquilo y diálogos fáciles.

The Grinch (USA)

Humor, narración clara y mucho vocabulario navideño. Difícil no engancharse.

Tip: usa subtítulos en inglés, no en español.

Canciones de Navidad en inglés para entrenar el oído

1. Last Christmas – Wham!
    Perfecta para practicar past simple, emociones y drama navideño.
   
   
2. All I Want for Christmas Is You – Mariah Carey
    Listening cardio nivel experto. Si entiendes la letra, vas bien.
   
   
3. It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas
    Pronunciación clara, ritmo lento y vocabulario festivo.
   
   
4. Jingle Bell Rock
    Divertida, pegadiza y útil para expresiones típicas de Navidad.

Practicar inglés en Navidad (sin que parezca estudiar)

Aunque las tradiciones cambien, hay algo que no falla: la Navidad es un momento perfecto para bajar el ritmo, disfrutar y seguir practicando inglés sin darnos cuenta.

Así que estas fiestas, anímate a sumergirte en la cultura británica, afina el oído y disfruta del idioma sin presión. Porque aprender inglés no siempre tiene que ser grammar and exercises… a veces puede ser tan sencillo como repetir Love Actually otra vez más.

Desde todo el equipo de la academia: ¡felices fiestas, buena comida (sea turrón o Christmas pudding) y mucho inglés del bueno! Merry Christmas and Happy Holidays!🎄